Einbruchsdiebstahl in ein Doppelhaus und eine Firma

Cuxhaven. In der Nacht vom Donnerstag, den 17.01.2013, auf Freitag, den 18.01.2013, wurde in eine Autovermietung in der Kapitän-Alexander-Straße eingebrochen. Dabei löste die Alarmanlage aus. Der oder die Täter flüchteten. Ob Diebesgut erlangt wurde, ist noch unklar. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Cuxhaven unter der Telefonnummer 04721/5730 zu melden.
Cuxhaven. Ein bislang unbekannter Täter drang in der Zeit vom 16.01.2013, 20.00 Uhr, bis zum 18.01.2013, 22.00 Uhr, in eine Doppelhaushälfte in der Straße Butzkopp ein. Über etwaiges Diebesgut kann noch keine Aussage getroffen werden. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Cuxhaven unter der Telefonnummer 04721/5730 zu melden.