Einbruch während Eigentümer friedlich schläft

Am Freitag, den 05.10.2012 brachen bislang unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in der Heidestraße ein. In der Zeit von 22.00 - 23.45 Uhr verschafften sich die bislang unbekannten Täter Zugang zum Haus und durchwühlten die Räume, während sich der Geschädigte schlafend im Gästezimmer aufhielt. Die Täter entwendeten Laptops der Marke Acer und Pocket Bell, sowie eine Umhängetasche. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 1500 Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Schiffdorf, Telefonnummer 04706/9480, zu melden.